有人说这一格式来源于《圣经》中“神”和“上帝”翻译之争,而 蒋介石这个基督教徒便加以借用。其实不然,空一格这种格式自古有之,常加在 皇帝的名讳前以表尊敬,被称为空抬。
然而为何唯独 蒋公的空一格如此出名,甚至演变为外号呢?也许是因为 他是最后一个加此格式的人吧。